Здравствуйте,
К сожалению, получить файл исходного качества с youtube не получится, поэтому, пожалуйста, загрузите ваши исходные файлы на любой файлообменный сервис (Google drive, dropbox, яндекс диск, облако mail.ru или другие) и пришлите ссылку на адрес поддержки или мне в личных сообщениях и опишите более подробно проблему и как ее воспроизвести. Не забудьте указать ссылку на данный пост, чтобы было понятно к чему относятся файлы и версию Video Splitter.