Solveig Multimedia Forum - Get help for video editing software

SolveigMM Products in Russian (на Русском) => Обсуждение продуктов на Русском языке => Topic started by: vlaaad on November 24, 2014, 05:33:47 AM

Title: Субтитры в mkv-файле
Post by: vlaaad on November 24, 2014, 05:33:47 AM

Доброго времени суток! При резке mkv-файла с субтитрами выходные mkv-файлы остаются уже без них и без альтернативных аудиодорожек. Как сделать выходные файлы с субтитрами и с сохренением всех аудиодорожек?
Например, это бывает нужно для того, чтобы закачать фильм большого размера на флешку с файловой системой fat 32, разделив его на две (и более частей), но оставив субтитры исходного файла.

Title: Re: Субтитры в mkv-файле
Post by: Olga Krovyakova on November 25, 2014, 10:10:53 PM

Здравствуйте Влад,

Спасибо за пост.
Такая версия программы у нас есть, но нам необходимо поправить некоторые баги.
Как только она будет готова, я напишу в этой теме.