Solveig Multimedia Forum - Get help for video editing software

SolveigMM End-User Products => Video Splitter => Topic started by: kitt on July 08, 2016, 10:05:20 PM

Title: Feature suggestion: embedded SRT subtitle support and external subtitles mux
Post by: kitt on July 08, 2016, 10:05:20 PM

Hi,

feature for support embedded .SRT subtitles, for example SRT subtitles are embedded on MP4 files downloaded from Youtube using 4k video downloader, and an optional function for mux subtitles (srt and others) inside saved video file when source file have external subtitles.

Title: Re: Feature suggestion: embedded SRT subtitle support and external subtitles mux
Post by: Olga Krovyakova on July 12, 2016, 03:15:01 PM

Hi kitt,

Thank you for your post and your suggestions.

>>feature for support embedded .SRT subtitles, for example SRT subtitles are embedded on MP4 files downloaded from YouTube using 4k video downloader

Video Splitter is already supporting external SRT subtitles for the following file formats: AVI, MKV, WEBM, MP4, so you can try to use it (http://www.solveigmm.com/en/products/video-splitter/).

>>an optional function for mux subtitles (srt and others) inside saved video file when source file have external subtitles

Thanks for this suggestion, we will discuss it with our team and possibly add it to Video Splitter next releases.

Please feel free to send us any more suggestions or bug reports as we appreciate any feedback.

Title: Re: Feature suggestion: embedded SRT subtitle support and external subtitles mux
Post by: kitt on July 12, 2016, 08:36:45 PM

Thanks for reply and feature evaluation .  regards

Title: Re: Feature suggestion: embedded SRT subtitle support and external subtitles mux
Post by: ollie on August 24, 2016, 10:08:02 AM

what about burning some subtitles onto the video itself?

Like in Game of Thrones, the Valyrian subtitles could be burnt yellow onto the video, leaving white external real life subtitles

Title: Re: Feature suggestion: embedded SRT subtitle support and external subtitles mux
Post by: Olga Krovyakova on September 01, 2016, 08:23:07 PM

Hello ollie,

Thank you for your suggestion, we will think over with our team about possibility to add such type of feature to VS next releases.
If somethink will be added we will let you know.